New study to investigate treatment of tendon problems in UK military personnel